В 2019 окончил Школу-студию МХАТ (мастерская Дмитрия Брусникина).
Пластические искусства, прежде всего, скульптура из керамики, оставались одним из главных увлечений Фёдора Левина. Он посещал мастер-классы: от Детской художественной школы им. В.А. Серова и керамических мастерских МОСХа (Москва) – ассистировал в мастерской Дани Антропова (Москва, Париж) и Мануэля Кузакса (Испания).
Участвовал в коллективной выставке «Нуньес де Бальбоа. К 500-летию открытия Тихого океана» (2013), организованной Институтом Сервантеса в Москве, а также в юбилейном проекте Института Сервантеса «Эль Греко: Толедо 1614 – Москва 2014» с инсталляцией «Эль Греко – Эль Лисицкий». Стал одним из художников, представленных на благотворительном аукционе мастерской Брусникина в 2022 году.
После окончания Школы-студии МХАТ в 2019 был принят в труппу Театра им. А.С. Пушкина, где сыграл несколько главных ролей и поставил спектакль «Багровый остров».
Работает также в кино (короткие метры, фестивальные полнометражные картины и сериалы), где снялся в нескольких главных ролях.
Осенью 2022 принял решение уйти в творческий отпуск и переехал в Испанию, где углубился в занятие керамической скульптурой, изучая у различных мастеров традиционные техники иберийской керамики. Представленные на выставке произведения входят в серию «Метаморфоны».